中华电视制作团队
中华电视主席致词   中华电视制作团队   中华电视栏目介绍   中华文化基金会


su
主席: 宿陲婴

中华卫星电视集团(澳大利亚)有限公司 董事长。

1996年移居澳大利亚,从事过多种职业。

2010年创办澳大利亚中华文化基金会,成立中华卫星电视集团(澳大利亚)有限公司。

她的生命格言:贵人 不争 罪己 施爱


liangguolin
副主席:梁国霖

梁国霖太平绅士是澳大利亚中华文化基金会会长。

十几年从事社区义务服务,把奉献爱心、服务华人、关怀乡亲、帮助社团作为自己的生活,给很多华人社团义务工作。

他把自己叫做:一个大义工。

他的最大快乐就是帮助华人。


eddie
摄像制作:EDDIE

一个把中华电视当成自己家的澳洲人。

他是世界小电影制作大赛的金奖获得者,资深的电影制作人。

他把自己的喜好和中华文化相融合,制作中华电视记录片。

他说:他很荣幸能够成为中华电视的一员。


wangyue
摄像制作:王越

移民澳洲多年,把电视制作当成了自己生命的追求,为华人社区奉献很多美丽的作品。

从专题片到电视剧,王越给自己的生命录制了美丽的人生。

他帮助中华电视开播、帮助中华电视拍摄、帮助中华电视制作节目。

他把帮助中华电视的爱心付出当成快乐的事情。


liu
摄像摄影:刘安兴

喜爱自然美景,关照心灵感悟,把自己的生活融进自然之中,用心感觉生命的自己,用摄像机、照相机记录生命自在自为自生。

在中华电视的节目里,留下了他用心拍摄的自然美丽。


Paul
英文编导:Paul

喜欢思考美好浪漫的故事,喜好编写浪漫情书的自由撰稿人。

他的浪漫故事拍成了小电影,在爱情小电影的世界大赛里一举夺魁,获得金奖。

他带着美好的情怀来到中华电视,他又开始在中华电视编导美丽浪漫的故事。

PAUL编导的《爱无边界》电视纪实报道,是中华电视奉献给中西和婚家庭的美好生活记录。


su
中文编导: 宿陲婴

把传播中华文化作为生命的自觉,用自己的真情实感撰写文字,把生命的真实感悟留存在中华电视的字里行间,编导美丽的生活。清淳、自然、灵秀的表达是宿陲婴的艺术追求。

她把自己的追求记录在中华电视的神采里。



文字翻译: 艾博

译文是很有思想创作空间的表达,把思想再现出来,表达原来,这样的创作是艾博的翻译。

给中华电视的文稿翻译创作常常是深夜开始,紧张紧迫紧要的译文给艾博的创作添加很多紧急的请求,中华电视奉献给观众的很多译文都是在十分紧急的时候请艾博创作的。


lucy
文字翻译: Lucy

家住广州,留学澳洲,生活在墨尔本。

学习传媒制作,研读语言翻译,热爱中华文化的传播。

她把自己求学之余的很多时间奉献给中华电视。她喜欢用自己的所学帮助中华电视。

在中华电视的很多节目里有她的译文。

她自己把译文一字一句放进中华电视的节目里,让观众品读。


skye
节目主持: Skye

在澳洲长大的skye是中华电视开播节目的主持人。

她很喜爱中华文化,很努力把中华电视节目里的中文用汉语播出。

她的播音很有澳洲的中文汉语味道,很有中西文化融合的传播趣味。


liyan
节目主持: 莉艳

来到澳洲从ABC开始学习英文,为中华电视主持节目的时候硬是背诵主持文稿。

她把中英文用汉语、英语播报,播出的不仅是声音,还有她那颗热爱中华文化的心中情。


qimiao
节目主持: 齐妙

把主持、配音、采访、编辑主动承担在自己的身上,用自己对传媒事业的喜爱心情去工作,去努力,去奉献,在中华电视的节目里把爱心表达,这是齐妙的快乐选择。


yangguosheng
专题访谈:陈杨国生

澳大利亚高等教育领域的资深学者,墨尔本皇家理工大学语言系的系主任。

她多年来把帮助各类传媒,传播中华文化和多元文化作为己任,更把中华电视的发展记在心上。

在中华电视开设专栏,访谈那些心中藏有中华情结的人,请人在中华电视里诉说家事、心事、人事,把人和家、人和人、人和心的美好故事发表在中华电视里。


shuangyi
电视配音:宿双一

自幼喜爱文化娱乐的各种表演活动,来到澳洲之后专心培养儿子“yo-yo”。

中华电视开播需要配音人员,他主动请缨上阵,承担中华电视的配音工作。

中华电视的男声就是宿双一的表达。


luyan
电视记者:卢艳

北京来的女孩,在澳洲读语言、进中学、上大学、找工作、当义工、办公司,一点点在澳洲生活、成长、安家,把自己安排得安稳、安乐。

给中华电视做事是她从心出发的自愿,她喜欢中华文化传播的事业,喜欢用自己的爱心帮助中华电视。


sujia
电视记者:宿佳

职业是会计,乐意帮助中华电视做事。

她把自己的业余时间交给中华电视调遣,只要中华电视有需要,她就会马上报到,上阵出场,采访、主持、配音、翻译,她都来帮忙做。

她把帮助中华电视工作当成自己的一份责任。



电视记者:康乐

还是迪肯大学的研究生,很喜欢帮助中华电视做事。

拍摄纪录片的时候很需要有人帮忙,康乐就成了摄像师的助理,还尝试当记者、做主持。在中华电视的队伍里,康乐成了一个新兵。